perche notepad non interpreta correttamente il carattere \n
sotto windows per andare a capo si usa \r\n, cosi notepad ti dovrebbe interpretare i caratteri come caratteri di a capo, comuqnue con altri editor, come textpad dovresti non aver problemi anche se scrivi solo \n