Bastava eliminare il "true" nel
codice:
FileOutputStream fos = new FileOutputStream("C:\\jakarta-tomcat-3.3.2\\webapps\\prova2\\articoli\\relazioni.xml");
Ciao a tutti!!