Beh, non è affatto così...

elenco due possibili modi per aggiornare un sitoweb:

1- creare pagine dinamiche supportate da datebase (ed è quello che dovresti fare tu), queste pagine verranno aggiornate mediante una sezione di amministrazione dove il tuo cliente può loggarsi ed effettuare le proprie modifiche.

2- acquistare uno dei tanti tools che permettono di aggiornare semplicemente i contenuti di un sito web (vedi macromedia)