compilato ppdev che mancava e la stampante viene riconosciuta, ma resta sempre il problema:

lp0: using parport0 (interrupt-driven).