hmm forse è poco chiaro così.
Es.
Codice PHP:
$query = "SELECT * FROM dati WHERE Nick = 'Tizio'"; 
mettiamo che dalla query mi vengano fuori
$dato1 (valore = 1)
$dato2 (valore = 2)
$dato3 (valore = 3).

Ora devo fare la somma dei valori che sarà quindi 6(1 + 2 + 3) e fare
Codice PHP:
$query = "UPDATE utenti SET Somma_Valori = 6 WHERE Nick = 'Tizio'; 
ecco..più o meno così!