Ciao ho notato il tuo codice, il problema che vedo, è che stai cercando di impostare ad un comando <font> il background.

<span style="font-family: verdana; font-size: 11px; background-color: #7FA71F; color: #ffffff;">Testo</span>


Con questo codice dovresti risolverti il problema.

Se vuoi puoi venire sul mio sito per vedere i CSS all'opera e avere notizie utili su come fare, il sito lo trovi all'indirizzo http://demo.iport.it

Se non sei riuscito invece a risolverti il problema mandami l'indirizzo della tua pagina così posso darti ancora meglio un aiuto.

Ciao Nicola