O fai come dice bonaprogram (che forse è il metodo più semplice) oppure fai un'ulteriore tabella di relazione in cui inserisci l'identificativo dell'azienda e l'identificativo della categoria cui appartiene.
In questo modo puoi fare la ricerca tramite una join tra le tre tabelle.