Se non anche se laboriosa, installa prima linux e in fase di installazione ti gestisci le partizioni come vuoi, poi installi win 98 e a questo punto reinstalli linux, percè non credo che win98 ti riconosca linux per il boot.

E' abbastanza lunga come operazione però cosi dovresti avere ciò che vuoi!