basta che nello style metti text-transform : uppercase;
cioè
<input type="text" name="NOMINATIVO" maxlength="30" id="NOMINATIVO" class="forChecking" size="39" style="font-family: Verdana; font-size: 8 pt; text-transform : uppercase;">