lo riporto up in attesa che qualcuno possa aiutarmi