Mitico!

Ho risolto non levando lo smartnavigation, ma copiando nella root del sito la cartella "aspnet_client" che ho trovato in "wwwroot"

mha...