strumenti
opzioni
manutenzione
archivia cartella

quella è la cartella che contine il DB della posta

attento a come lavori... potresti perdere il tutto.
ora che hai scoperto la cartella ti suggerisco di farne un backup di riserva da aggiornare spesso.

meglio ancora se cambi anche la posizione di quella cartella (che puoi chiamare come vuoi), su un'altra partizione.
questa operazione è + delicata: devi prima creare la nuova cartella,
salvare il contenuto della prima, indirizzare OE verso la nuova cartella, sostituire il contenuto della nuova con il contenuto della vecchia.