SELECT files.file_name, files.file_id, cat.cat_parent
FROM phpbb_pa_files AS files INNER JOIN phpbb_pa_cat AS cat
ON cat.file_id = files.file_id
WHERE files.file_id <='35' AND files.file_id >='16' AND cat.cat_parent = '6'
ORDER BY files.file_time DESC LIMIT 5


così???

con le "API" di phpBB semlicemente utilizzi tutto in modo più astratto ed elastico, come fa iil forum stesso....

ad esempio per i nomi delle tabelle dovresti utilizzare le costanti definite nel file constants... così se su un forum il prefisso è "phpbb_" e su un alytro è "forum_"... tutto funziona lo stesso....

è semplicemente questo.. se lavori "per te" è lo stesso.. ma se vuoi fare uno script universalmente valido devi per forza di cosa usare l'interfaccia che ti fornisce il forum stesso