in pratica penso che ci debba essere una pagina che dica:
se il giorno/mese che hai selezionato non esiste crea tanti record con quel giorno/mese per quanti dipendenti esistono nella tabella dipendenti...