Ehm.... scusami senza ; (cioè prova con <%=utente.getTipo()%> )