per resettare il form basta
document.NomeForm.reset();
se vuoi bloccare l'invio del form devi richiamare la funzione all'onsubmit del form e l'ultima parte della funzione così
codice:
return window.confirm("ATTENZIONE! L'immagine potrebbe non essere visualizzata correttamente, procedere comunque con l'upload?");