non mi risulta ci sia questa opzione nel comando 'del' del Dos, se un file è in uso non può essere cancellato, salvo terminare il programma che lo utilizza...a me succede con Download Accelerator Plus, quando poi col tasto dx del mouse esco definitivamente dal programma ecco svanire all'istante il file .TMP tenuto nella mia cartella di utente
prova a vedere tra i programmi che ti si caricano all'avvio quello che potrebbe crearti questo file .tmp
se poi sei così curioso, usa questo programmino:
http://www.sysinternals.com/files/handle.zip
dal prompt dei comandi, handle <nomefile>
ti esce subito il programma che lo usa...