Grazie ancora per l'aiuto,
ci lavoro un po' su e poi ti faccio sapere...
...al momento non mi genera nessun messaggio di errore, ma l'esecuzione della pagina impiega un tempo allucinante (senza terminare)...
quindi probabilmente dovrò rivedermi i while e le altre istruzioni...
a dopo