No, alvinet, non è come dici tu, altrimenti non si spiegherebbe come mai alcuni mi vedono benissimo come Federico; e poi resta il fatto che riesco a parlare anche con quelli che non vedo, è sufficiente che sia a contattarli (senza poter vedere il mio avatr, senza vedere il mio nickname e senza traferimento file).

Ad ogni modo ora ho risolto, quindi deduco che sia una cattiva implementazione del protocollo da aprte degli sviluppatori di gaim.