direi di cercare esempi su UML, la guida di html.it ne ha alcuni.

Se ti interessa approfondire l'argomento analisi del software, progettazione e UML, ti consiglio "UML distilled" come introduzione e dopo qualche altro libro consigliato nello stesso.

Altro libro con esempi di analisi del software è "Fondamenti di C++" della deitel&deitel, ovviamente spiaga il C++ ANSI essenzialmente, ma alla fine di ogni capitolo passo passo mostra come analizzare e dopo implementare un simulatore di ascensore, utilizzando le varie tecniche dell'OOP tramite UML.

Informazioni online ne ho poche visto che ho essenzialmente utilizzato materiale carteceo.