In pratica voglio che la sezione del menų (navigation) raggiunga sempre il margine destro della finestra del browser. Ho provato a mettere nel CSS:

div#navigation{background-color:#9cf; width:100%}

ma questo non risolve il mio problema. Mettendo invece:

div#navigation{background-color:#9cf; width:2000px}

effettivamente la lunghezza del menų si estende verso destra, ma ovviamente non in modo dinamico. In questo caso la lunghezza del menų rimane sempre sproporzionata, invece voglio che la lunghezza del menų sia variabile a seconda dei contenuti della pagina.