si, ricordo che il mio primissimo sito fu ospitato da tiscali nello spazio gratuito che ti dava con l'abbonamento !
se vai nel pannello di controllo quindi non ti risulta quel tipo di redirect.
Hai provato a contattare l'assistenza di "too" mandando che so' una email dove spieghi il tuo problema ?
sicuramente loro ti sapranno dire qualcosa di piu' preciso... Noi non posiamo aiutarti molto (almeno io), dato che non conosco il tipo di servizio.
ciao