Se proprio non puoi accedere alla head del tuo documento non credo ti rimanga altro che utilizzare un attributo style inline nelle immagini incriminate:
codice:
<img style="border: none" />