ehm...credo che indirettamente mi hai risolto il problema
Quando ho installato la red hat 9.0 invece di lasciare il driver di base VESA generic 3d mi pare fosse ho scelto dalla lista creative qualcosa visto che la mia è una creative blaster.
Molte grazie,
oggi reinstallo tutto e vi farò sapere

Thanks