"bocce su ghiaccio"...