Qua si tratta di intervenire sullo script ASP, l'html non centra.
Probabilmente lo script modifica opportunamente < > in &lt; e &gt; .
Chiedi in ASP E ASP.NET

ciao