Non penso, ero io che avevo il tuo stesso problema e adesso non lo fa più.
Ormai sono un paio di settimane che al login mi prende i caratteri.
Mi si è sistemata la situazione dopo un upgrade della distro(debian).
Mi ha chiesto di modificare un file di configurazione(non mi ricordo quale)o di mantenere quello che io avevo modificato.
Ho messo quello originale e adesso va bene.
Ciao
Legnetto