luca io ho fatto una prova di questo genere e funziona benissimo

this.createEmptyMovieClip("testo",1)
this.testo.createTextField("testo",1,0,0,100,20)
lin="http://www.ziobilly.com"
ntz="miao"
testo.testo.html = true;
testo.testo.htmlText=""+ ntz +"";