il problema è che tu NON passi al javascript la variabile con cui indentificare l'utente da visualizzare

prova a modificare lo script in

Codice PHP:
//
echo"<script language='Javascript'>

function scheda(nick)
{

parent.window.open('/scheda/scheda2.php?Nick='+nick+'','personaggi','toolbar=0 ,menubar=0,directories=0,location=0,scrollbars=1,status=0,resizable=1');
}
</script>"

// 
e la chiamata in

Codice PHP:
<td><a href=\"javascript:;\" onClick=\"scheda('".$row[Nick]."')\">$row[Nick]</a></td> 
a me in locale funziona