usa la codifica ISO-8859-1 dopodichè modifica eventuali errori delle lettere direttamente dal db così non dovresti più avere problemi.