il
indica a capo nella riga, che in word si può fare premendo shift+invio. Se premi solo invio, lui crea un nuovo paragrafo (il tag

di html).
Per fare semplicemente quello che devi far te, fai
sostituisci ^l con ^v

praticamente sostituisci "interruzione di riga manuale" con "Carattere paragrafo"