Ecco qua, un esempio completo che fa quello che ti serve:

codice:
#include <string>
#include <fstream>
#include <vector>
#include <iostream>
using namespace std;

struct Contenuto {
	string titolo, corpo, data;
	};


int main() {
	vector<string> parola;
	ifstream in("postit.txt");//Apro la lettura del file
	string linea;
        while (getline(in, linea,'\n'))
        parola.push_back(linea);
        
        Contenuto c;

		c.titolo = parola[0];
		c.data = parola[1];
		for(register int y = 2; y < parola.size(); y++)
		c.corpo += parola[y];

		cout << "Titolo: " << c.titolo << endl;
		cout << "Data: " << c.data << endl << endl;
		cout << c.corpo << endl;

return 0;
	}