beh sembra che banalmente come dice il messaggio di errore non hai abbastanza spazio sulla partizione di root. Che file system usi?