Originariamente inviato da Ali79
ho un monitor a 800x600 85 Hz

se lancio un programma come k3b (ma la stessa cosa vale anche per altri progrmami come kompare), la finestra è molto più grande del monitor ed "esce dai confini".
La butto lì, da ignorante: non è che hai abilitato l'opzione che permette al desktop di essere più grande dell'area visibile?

Altrimenti a rigor di logica le finestre che apri non potrebbero essere più grandi della tua area visibile. :master: