settando local_umask=027 (uso vsftpd) è già molto meglio, ma i permessi del file trasferito sono
-rw-r--r--
io se possibile li vorrei
-rw-r-----

cmq non ho capito bene come funziona questo umask