Non e' chiarissimo... mi pare di capire che la sottocategoria puo' essere associata a molti articoli e lo stesso articolo appartenere a piu' sottocategorie....

Se e' cosi hai una relazione molti a molti che non va bene. Ma ho il dubbio che tu spiegandoti non bene io possa capire molto peggio...