Il javascript agisce sul client e non puo' modificare il contenuto del server.

Fai anche tu come fanno tutti gli altri... richiedi al server una immagine accodando le informazioni da inviare (esempio in ASP ):


<script>
var w=screen.Width;
var h=screen.Height;
var myImg = new Image();
myImg.src="pippo.asp?w="+w+"&h="+h;
</script>

<% ' server
Session("w")=Request("w")
Session("h")=Request("h")
Response.Redirect "pippo.gif"
%>

ciao