ma quindi ne deduco che con un semplice comando da shell non posso trasferire una cartella trmite ftp??
mi sembra impossibile, si riesce a trasferire un file e non una cartella?