grazie
purtroppo quell'articolo non mi aiuta molto. la grafica di virgilio è nel frattempo cambiata, quindi non ho un riscontro vero e proprio, e la loro versione http://www.constile.org/clonazioni/v.../virgilio.html mi pare molto schematica (non sto dicendo ke non è una buona clonazione), e diversa da quella ke devo riprodurre io.

infatti, come puoi osservare, ci sono molte immagini che han significato solo x il layout, che devo riuscire ad integrare nel migliore dei modi, e la struttura dei box non è affatto regolare, ciò rende particolarmente difficile il passaggio.