un contratto per la creazione di un'insegna stradale, costruita dalla ditta X, sostitutiva di una ritenuta non a norma e poi scopertasi regolare installata dalla ditta Y, conclusosi con l'ordine per la nuova insegna alla ditta X 6 giorni fa