OPS! scusate c'è un errore nel testo sopra...
nel dilemma due: quoto qui sotto

a parte le tabelle relazionate, l'aggiornamento dati verrà eseguito su una tabella sola. questa tabella presenta anche un campo (che per il momento imposterò solamente io) con l'appartenenza di quel record al singolo utente. come faccio a fare in modo che ogni utente possa aggiornare solo i RECORD di sua competenza?