Prima di cliccare su Weld devi selezionare i vertici da saldare (quelli con il "quadratino"). Visto che devi selezionare due vertici coincidenti non limitarti a cliccarci sopra ma clicca e trascina il rettangolo di selezione.
Vabbè... il mio cane si fa capire meglio...