Allora: il kernel è l'ultimo, il 2.6.10; come versione di debian è un po' particolare, perché è un'installazione su disco di kanotix, una distro knoppix-like basata sulla sid. Ora appena posso provo a dare i comandi che mi hai postato, d'altronde accedendo a internet tramite una lan o scrivo a voi o accedo alla debian, almeno per ora. Domani vi saprò dire.
Grazie per ora.