Non consoco la struttura della tua pagina, per cui non posso rispondere.

Non e` il nome del form a dover essere sostituito.

Comunque una immagine NON e` un elemento di un form, per cui la tua sintassi e` sbagliata.

Esiste la collezione delle immagini:
document.images['img10'].src = ...
(nel tuo caso:
top.document.images['img10'].src = ...
) che funziona fino ad XHTML transitional.

Ed esiste:
document.getElementById('ID_OGGETTO').src = ...
che funziona da IE5.5 e N6 in poi (e tutti i browser recenti)

Nota che ID_OGGETTO e` definito nell'attributo id non nel name