intanto per usare i dati con il php, devi modificare i campi in modo che abbiano l'attributo "name", quello "id " non serve, per il resto è semplice:

in php c'è la funzione mail che è molto semplice da usare, sempre che io abbia capito, aspetto prima di scriverti il codice...