o passi ad un div con overflow:auto; oppure, se non ricordo male,
si vovrebbe poter impostare margin e padding a 0 dell'iframe;
però di questa cosa non sono sicurissimo. Effettivamente è noiso dover vedere la scroll orizz; per questo ti ho suggerito il div...
ciao