ho capito! e funziona alla grande!!
grazie mille floyd!