non so come funziona con i vari xdm kdm e gdm
ma startx fa partire X ed esegue ~/.xinitrc, quindi credo che basti editare il file .xinitrc aggiungendo il tuo comando