non ho vv sotto mano ma se non ricordo male devi usare le virgolette indicate 2 volte.. tipo:

codice:
StreamWriter.Writeline("Esempio ""Esempio""")
Prova.. al limite provo anch'io!