Ho risolto!
Bastava mettere in ongni azione la giusta referenza, ossia
codice:
_root.pippo.testo.scroll
Grazie a tutti quelli che mi aiutano, inizio a capire come funziona flash!